Selaus asiasanan mukaan kokoelmassa "Finglish"

Viitteet 1-3 / 3

    • Amerikansuomen sanakirja = A Dictionary of American Finnish 

      Virtaranta, Pertti
      E-sarja (Erikoisjulkaisut, 1976–2016) (Siirtolaisuusinstituutti, 1992)
      Amerikansuomalaisia on lähtenyt “rapakon taakse” lähes koko suomen kielen alueelta Ruotsin länsipohjaa ja Norjan Ruijan suomalaisseutuja myöten. Eniten siirtolaisia on ennen ensimmäistä maailmansotaa mennyt Pohjanmaalta, ...

    • Finglish : in between two Languages, Language Debates, and Classification Norms 

      Nolte, Britta
      Web Reports (2002–2016) : 71 (Siirtolaisuusinstituutti, 2011)
      In the context of the globalization and localization of English, much has been said about the threatening influence English as a lingua franca has on local speech communities and identities. Recently, the rise of World ...

    • Retulaatsissa Miamissa... : kasvokkain amerikansuomalaisten kanssa 

      Suojanen, Päivikki; Suojanen, Matti K.
      A-sarja (Suomenkieliset tutkimukset, 1975–2016) : 23 (Siirtolaisuusinstituutti, 2000)
      Kuka olen? Mistä olen? Mihin kuulun? Keihin tahdon samastua? Miten amerikansuomalainen löytää itsestään samuutta ja olemassaololleen jatkuvuutta muutosten keskellä? Etninen identiteetti, identiteettikokemukset ja ...