Haku
Viitteet 1-7 / 7
Talko - korpus över den talade svenskan i Finland: Korpusbygge i teori och praktik
(Finska, finskugriska och nordiska institutionen vid Helsingfors universitet, 2017)
I augusti 2014 öppnades den finlandssvenska talspråkskorpusen Talko för användarna. Det primära materialet i korpusen utgörs av ljudfiler men en förutsättning för att materialet ska bli sökbart är att det finns olika former ...
Svenskan i Finland. Syntaktiska drag i ett jämförande perspektiv
(Svenska litteratursällskapet i Finland, 2007-01-31)
Slutrapport för projektet "Svenskan i Finland. Syntaktiska drag i ett jämförande perspektiv"
Ett sekel av kamp mot finlandismer. Tre försök att mäta språkvårdens effekt
(Bymålslaget, 2010)
Artikeln har som huvudsyfte att se om den finlandssvenska språkvårdens program för att motverka finlandismer har burit frukt. Ett bisyfte är att föra en metodisk diskussion för att visa på metoder som kan användas när man ...
Någon särskild ansökan behöver inte göras – opersonliga konstruktioner i myndighetstexter på svenska och finska i Finland och Sverige
(Föreningen för nordisk filologi, 2016)
The focus of this study lies on the use of impersonal constructions that have an indirect reference to either the writer or the reader of the text in institutional texts about pensions. These include passive without agent, ...
Om finlandismer och språkvårdens möjligheter att motverka dem
(Språkrådet/Norstedts, 2008)
Svenskan i Finland följer i stort sett samma språknorm som svenskan i Sverige. Den finlandssvenska språkvården har sett den finlandssvenska riksspråksarten – finlandssvenskan – som en varietet av svenskan, och det övergripande ...
Spara det finlandssvenska talet
(Svenska litteratursällskapet i Finland, 2009)
Slutrapport för projektet "Spara det finlandssvenska talet".
Om finlandismer och språkvårdens möjlighet att påverka dem
(Svenska litteratursällskapet i Finland, 2010)
Språkvården i Finland har arbetat mot finlandismer i cirka hundra år. I ett språkvårdsperspektiv finns det flera olika typer av finlandismer: sådana som är lätta eller relativt lätta att påverka, sådana som är i stort sett ...