“Tell me about your reasons for seeking for asylum” : An Analysis of Questions used in Finnish Asylum Interviews
Skrifvars, Jenny (2019)
Skrifvars, Jenny
Åbo Akademi
2019
Julkaisu on tekijänoikeussäännösten alainen. Teosta voi lukea ja tulostaa henkilökohtaista käyttöä varten. Käyttö kaupallisiin tarkoituksiin on kielletty.
Julkaisun pysyvä osoite on
https://urn.fi/URN:NBN:fi-fe2019120345591
https://urn.fi/URN:NBN:fi-fe2019120345591
Tiivistelmä
Interviews with asylum seekers are often the most important part of investigating the applicant’s need of international protection. Few studies have examined if the questions used in interviews allow detailed and accurate narratives from the asylum seekers. In the current study, we analyzed question style, question type, and question order from 80 real-life asylum cases conducted by the Finnish Immigration Service in 2017-2018. We coded all questions from all interviews and conducted a qualitative analysis. The results indicate that the questions were predominantly asked in an information-gathering style, which is in accordance with best-practice. However, four fifths of the questions were closed questions, and only roughly one tenth of the questions were open questions. Open questions were somewhat more common in the beginning of the interviews, whereas yes/no questions and summaries were somewhat more common as the interview proceeded. The effects of time, were, however, small and of little practical relevance. Regarding question type, we recommend that more open questions and less closed questions are asked. Further recommendations for improving the quality of asylum interviews are discussed. Future research should assess the type of questions that are most efficient in eliciting relevant information as well as examining the quality of the interpretation. Den viktigaste delen av asylutredningar är ofta intervjuerna med asylsökanden eftersom flera asylsökanden anländer till mottagarlandet utan identitetsbevis eller övriga dokument som kan stöda deras berättelse. Få studier har tidigare undersökt om frågorna som ställs i dessa intervjuer är utformade på ett sätt som möjliggör detaljerade och sanningsenliga svar. I den föreliggande studien undersöktes frågestil, frågetyp och ordningen på frågor i 80 verkliga asylfall från det finska migrationsverket mellan år 2017-2018. Vi kodade samtliga frågor från intervjuerna i samplet, och noterade även kvalitativa observationer. Resultaten visade på att majoriteten av frågorna ställs i en informationssökande stil, vilket är i linje med riktlinjerna för bästa rådande praxis. Fyra femtedelar av frågorna var slutna frågor, medan en tiondel var öppna frågor. Angående ordningen på frågor visade resultaten att öppna frågor var något vanligare i början på intervjuerna, medan ja/nej frågor och sammanfattningar var något vanligare i slutet på intervjuerna. Vidare analyser visade dock att dessa effekter var små, och att den praktiska betydelsen därav var liten. Angående frågetyp, skulle en högre andel öppna frågor och en lägre andel slutna frågor rekommenderas för att höja intervjuns kvalitet. Övriga rekommendationer för hur kvaliteten på asylintervjuer kunde höjas diskuteras. Framtida forskning kunde fokusera på vilka frågor som effektivast tar fram viktig information i intervjuerna, samt på att utvärdera kvaliteten på tolkingen under asylintervjuerna.
Kokoelmat
- 515 Psykologia [234]